BIOGRAPHY


Manu / Piermario Ciani 2004

The artist, who lives and works in Udine, studied at the Academy of Fine Arts in Venezia specializing in relational art and graphics. She has promoted and she proposes educational projects and training courses connected with contemporary art. She conceived with V. Baroni and P. Ciani the FUN - Funtastic United Nations project (for which she created the utopian kingdom of the dog Wolphy) and she gave life with D. Vrizzi to the ©ianographicSisters.
Her work, in a hallucinatory combination of inks, acrylics, collaged papers and mixed media, includes illustrations for books and magazines, record covers, animated shorts, set designing, underground comics. She exhibited in various European countries and in many Italian cities and she published works, among others, for AAA Editions, Stripburger, VivaComix, Coconino Press.


Emanuela Biancuzzi è nata a Cividale del Friuli. Artista visiva con spiccata tendenza all'illustrazione si è formata leggendo Cosmopolitan, fumetti di ogni tipo e libri di ogni sorta. Ricorda con precisione i manuali di anatomia splatter illustrati da Netter, Supergulp alla tv, i meravigliosi racconti sugli animali di Leonardo e le tristi vicende di Cosetta narrate da Victor Hugo. Si droga con il caffè e non sopravvive senza colazione. Attivista dei diritti degli animali dal giorno del suo concepimento, vegetariana, combatte le carenze alimentari con dosi allopatiche di grafite, che il suo organismo riconosce a tutti gli effetti come minerale nobile. Espressionista distratta più che astratta ha studiato all'Accademia di Belle Arti di Venezia occupandosi di arte relazionale, grafica ed illustrazione editoriale. Dal 1999 il suo lavoro, in un’allucinatoria combinazione di inchiostri, acrilici, collage e mixed media, comprende soprattutto illustrazioni per l’editoria, copertine discografiche, sigle animate, scenografie, fumetti underground. Ha esposto in Francia, Spagna, Grecia, Croazia, Austria, Slovenia, Serbia e in moltissime città italiane pubblicando, tra gli altri, per AAA-Edizioni, Stripburger, Campass, Le Forbici di Manitù, VivaComix, Coconino Press. Nel 2001 ha ideato con Vittore Baroni e Piermario Ciani il progetto FUN - Funtastic United Nations.
Per FUN ha creato l'utopico regno canino e animalista Wolphy's Wonderful World impegnandosi nella traduzione visiva di un universo alternativo che crea interferenze impreviste tra arte e vita quotidiana. Da oltre un decennio promuove e conduce progetti educativi e percorsi di formazione legati all'arte contemporanea, all'illustrazione e alla didattica dell'arte collaborando con scuole, biblioteche, comuni, musei, istituzioni occupandosi in particolare di viaggi organizzati, mentali ed emotivi, nel fantastico mondo dei comics. Ha curato diversi progetti per i Comuni di Cagliari; Udine - Modidì - Museo dei Bambini, Centro ReMida; Padova; Pordenone - Associazione Viva Comix; Verona - Galleria d'Arte Moderna, Palazzo Forti; Ravenna - Biblioteca Classense; Trento; Venezia; Genova - Biblioteca De Amicis; Ferrara; Università di Trieste; Università di Udine. Recentemente ha dato vita, con Debora Vrizzi, alle ©ianographicSisters duo versatile e sperimentale nato per onorare la memoria dell'amico e compagno Piermario Ciani, fondatore di AAAEdizioni.